อันนี้ผมชอบมาก ได้ยินในหนังบ่อยๆ ระหว่างเพื่อน 2 คน ที่เพิ่งเถียงหรือทะเลาะกันมาหมาดๆ สุดท้ายก็จบด้วยคำพูดนี้เพื่อไม่ให้มี hard feelings ไม่มีอะไรค้างคาใจกันอีก
หลังจากชกต่อยกับเรื่องไม่เป็นเรื่องจนหนำใจ นาย A ก็พูดขึ้นมา “Are we cool now?” (เฮ้ย พอแล้วนะ)
นาย B: “Yeah. We cool” (โอเค จบ)
แถมอีกนิดนึง – cool เป็น adjective ที่บอกลักษณะของคนว่ามัน “เท่ห์” ได้ด้วยนะ เช่น That guy is so cool. He’s got a full scholarship to Cambridge and his girlfriend is so hot. Oh, and he’s rich! แบบนี้เรียกว่าเพอร์เฟคเลยดีกว่ามั้ย ฮ่าๆๆๆ
