ประโยคการสั่งกาแฟเป็นภาษาอังกฤษที่นำไปใช้ได้จริง

ice999

                       เมื่อมาเรียนอเมริกาใหม่ๆ หลายคนอาจจะงงในเรื่องการสั่งกาแฟ หรือเรียบเรียงคำพูดไม่ถูก พอเจอพนักงานถามก็ตกใจ ทำอะไรไม่ถูก วันนี้จะมาแนะนำประโยคที่สามารถนำไปใช้ได้จริงในร้านกาแฟค่ะ

pinterest

เริ่มจากมาดูเมนูกันก่อนว่ามีอะไรบ้าง จะได้ซ้อมก่อนสั่ง ><
เมนูทั่วไป
Americano: กาแฟเอสเพรสโซเติมน้ำร้อน
Cafe au Lait: กาแฟเอสเพรสโซที่เพิ่มนม คล้าย ๆ เมนูลาเต้
Cappuccino: กาแฟเอสเพรสโซกับนมและฟองนม
Chai: ชานมบวกกับเครื่องเทศรสเผ็ด เช่นขิง พริกไทย และน้ำตาล
Decaf: กาแฟที่ไม่มีคาเฟอีน
Doppio or Double: กาแฟเอสเพรสโซ 2 shot
Half-Caff: กาแฟเอสเพรสโซปกติครึ่งหนึ่ง และกาแฟไม่มีคาเฟอีนครึ่งหนึ่ง
Latte: กาแฟเอสเพรสโซกับนม
Macchiato: กาแฟเอสเพรสโซที่ปิดหน้าด้วยนมเพียงเล็กน้อย โดยทั่วไปจะใช้ฟองนม
Mocha: ลาเต้กับช็อกโกแล็ต
Pour Over or Brewed Coffee: กาแฟที่ชงโดยการรินน้ำร้อนบนกาแฟบด
Iced: กาแฟเย็นใส่น้ำแข็ง
Matcha latte: ชาเขียวใส่นม

pinterest

ถ้าเราอยากจะเพิ่มส่วนผสมต่างๆ หรือเปลี่ยนนมเป็นอย่างอื่น จะมีคำศัพท์ที่ใช้ประจำ คือ
Whole milk นมที่มีไขมันแบบ 100%
2% milk นมไขมันต่ำ หรือ Low Fat นั่นเอง
Skinny or skim นมที่ไม่มีไขมัน
Soy milk นมถั่วเหลือง
Almond milk นมแอลมอนด์
Vanilla syrup น้ำเชื่อมรสวานิลลา
Hazelnut syrup น้ำเชื่อมรสฮาเซลนัท
Mocha ช็อกโกแลต

ไซส์ของแก้วและปริมาณช็อตกาแฟ
แก้วเล็ก tall
แก้วกลาง grande
แก้วใหญ่ venti
1 shot
2 shots
3 shots

pinterest

ประโยคที่เราจะได้ยินจากบาริสต้า

ประโยคที่แปลได้ว่า "คิวต่อไป เชิญค่ะ" จำไว้ว่า ได้ยินอะไร next next นี่คือคิวต่อไปละ
Next in line, please.
Who’s next?
I can help who’s next.
Can I help whoever’s next?

เมื่อถึงคิวเราแล้ว เราจะได้ยินประโยคเหล่านี้จากบาริสต้าค่ะ เป็นประโยคที่ถามเราว่า "จะรับอะไรดีคะ"
Hi, there. What can I get you?
What are you having?
What’ll it be?
What would you like?
What can I do for you?

pinterest

เมื่อเจอคำถามจากบาริสต้าแล้ว ถ้าเราพร้อมจะสั่ง ก็พูดตามนี้ได้เลย โดยหน้าประโยคจะต้องมีคำว่า
- I'd like...
- Can I get...
- I’ll have...
เช่น
I’d like a coffee to go. ฉันอยากจะสั่งกาแฟแบบกลับบ้าน
Can I get a cafe latte for here please? ฉันขอสั่งลาเต้และทานที่นี่เลยได้มั้ย
I’ll have a skinny cappuccino. ฉันเอาคาปูชิโนนมไม่มีไขมัน
I’d like a half-caff with soy milk and no sugar please. ฉันเอา half-caff นมถั่วเหลือง ไม่ใส่น้ำตาลค่ะ


แล้วถ้าถึงคิวเราแล้ว เรายังคิดไม่ออกว่าจะสั่งอะไรดีล่ะ มาดูกันเลย
พูดกับบาริสต้า
I’m sorry, I’m not ready yet. Please help someone else. ขอโทษค่ะ ฉันยังไม่พร้อมสั่ง ให้คนอื่นก่อนเลย
I’m sorry, I need an extra moment. ขอโทษค่ะ ขอเวลาคิดอีกแปบ

พูดกับลูกค้าท่านอื่น
Here. You go ahead. I’m not ready to order yet. เชิญคุณก่อนเลยค่ะ ฉันยังไม่พร้อมสั่งตอนนี้
I’m still trying to decide. You go ahead. ฉันยังคิดอยู่ว่าจะสั่งอะไรดี เชิญคุณก่อนเลยค่ะ

pinterest

ตัวอย่างประโยคสนทนา 1
Barista: Hi – what can I get for you?
สวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะ

You: I’d like a medium mocha with 2%, please.
เอามอคค่า นม Low Fat แก้วกลางค่ะ

Barista: Sure. What’s your name?
ได้ค่ะ คุณชื่ออะไรคะ

You: Sarah. S-a-r-a-h. ซาราห์ค่ะ S-a-r-a-h

Barista: Great. That’s $3.50, please. It will be ready in a just a moment.
ได้เลยค่ะ ทั้งหมด $3.50 ค่ะ รอกาแฟสักครู่นะคะ

You: Thanks.
ขอบคุณค่ะ

(a few minutes later)
อีกไม่กี่นาทีต่อมา

Barista (loudly): Sarah – medium mocha with 2%?
คุณซาราห์ค่ะ มอคค่า นม Low Fat แก้วกลางใช่มั้ยคะ

You: That’s me! Thanks.
ของฉันเอง ขอบคุณค่ะ

pinterest

ตัวอย่างประโยคสนทนา 2
Barista: Hi there – how are you today?
สวัสดีค่ะ วันนี้เป็นยังไงบ้างคะ


You: Fine, thanks. You? Can I get a double shot soy latte?
ก็ดีค่ะ คุณล่ะ ฉันสั่งลาเต้นมถั่วเหลืองดับเบิลช็อตค่ะ

Barista: Sure. Do want a tall or grande?
ได้เลย เอาไซส์เล็กหรือกลางคะ


You: Just a tall.
เอาเล็กก็พอค่ะ

Barista. Alright. A tall double shot soy latte. That’s $4.30.
ได้ค่ะ ลาเต้นมถั่วเหลืองดับเบิลช็อตแก้วเล็กนะคะ ทั้งหมด $4.30 ค่ะ


You: Here you are.
นี่ค่ะ

Barista: Thanks. It will be just a minute.
ขอบคุณค่ะ รอสักครู่นะคะ

You: Great, thank you.
ได้ค่ะ ขอบคุณค่ะ

pinterest

                 เป็นยังไงบ้างคะ ไม่ยากเลยค่ะ ถ้าเราจำประโยคหรือคำศัพท์ที่ใช้กันในร้านกาแฟได้ เราจะไม่เหวอเมื่อเจอสถานการณ์จริงนะคะ >< ลองนำไปฝึกคุยกับเพื่อนก่อนก็ได้ค่ะ เพราะเมื่อมาเรียนอเมริกาแล้วได้ใช้แน่นอน ส่วนใครที่สนใจเรียนที่อเมริกาหรืออังกฤษ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมที่ อีเมล enroll@khonthaiamerica.com หรือทาง Inbox https://www.facebook.com/KhonThaiAmerica ทางเรามีเจ้าหน้าที่ดูแลนักเรียนอยู่ตามเมืองต่างๆ

เช็ครายชื่อเจ้าหน้าที่ ที่นี่  http://khonthaiamerica.com/services/khon-thai-america-staff/

โดย Ice  : KhonThaiAmerica

ที่มา
https://www.speakconfidentenglish.com/order-coffee-like-a-pro/