ประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆ ใช้ได้ทันทีบนโซเชียลเน็ตเวิร์ค

ice999

วันนี้เรามาเอาใจคนเบื่อไวยากรณ์แต่เน้นการนำไปใช้ประโยชน์ในชีวิตประจำวัน ด้วยประโยคมีประโยชน์ ที่คุณสามารถเอาไปใช้กันได้แบบง่ายๆ ในเฟสบุคหรือไอจี ตามสถานการณ์ต่างๆ โดยไม่ต้องมาคิดเรื่องแกรมม่ายากๆให้ปวดหัว ไปดูกันเลยค่ะว่ามีอะไรบ้าง

คำชมเชย

Very lovely photo.	รูปน่ารักมากเลย
That's a really nice picture.	นั่นเป็นรูปที่ดีจริงๆนะ
You look great today.	วันนี้คุณดูดีนะ
You are charming.	คุณเป็นคนมีเสน่ห์
You have a nice smile.	คุณมีรอยยิ้มที่สวยจริงๆ
You have the prettiest eyes.	คุณมีดวงตาที่น่ารักที่สุดเลย
I like your style.	ฉันชอบสไตล์ของเธอจัง
You are just adorable.	เธอมันน่ารักอะ
You look very handsome in this photo.	นายดูหล่อมากเลยนะรูปนี้
You are so seductive.	เธอนี่ปากหวาน
Your charm is irresistible.	เสน่ห์ของคุณเป็นอะไรที่ต้านทานไม่ได้เลย
Your photos always make me smile.	รูปของคุณทำให้ฉันยิ้มตลอดเลย
This hairstyle is just right for you.	ผมทรงนี้เหมาะกับเธอมากเลย
That is a really pretty dress.	นั่นเป็นเดรสที่น่ารักจริงๆนะ
This shirt looks great on you.	เชิ้ตตัวนั้นดูดีเข้ากับเธอมากเลย
What a nice skirt!	กระโปรงน่ารักมากเลย
I really like your shoes.	ฉันชอบรองเท้าของเธอจริงๆเลย
That is a great looking car.	รถคันนี้ดูดีมากเลยอะ
Your motorcycle looks very cool.	รถมอเตอร์ไซต์ของเธอดูเจ๋งสุดๆไปเลย
Nice house! Looks very cozy.	บ้านสวยจัง! มองดูน่าอบอุ่นมากเลยนะเนี่ย

เกี่ยวกับเด็ก/ทารก

What a lovely baby.	ช่างเป็นเด็กที่น่ารักอะไรอย่างนี้นะ
You son/daughter is so adorable.	ลูกชาย/ลูกสาวของเธอน่ารักมากเลย
He/She is so lovely!	เขา/เธอน่ารักจัง
He/She has your eyes.	เขา/เธอมีตาเหมือนเธอเลย
He/She has her father's smile.	เขา/เธอมีรอยยิ้มเหมือนพ่อของเขา/ของเธอเลย
Such a funny kid.	เป็นเด็กที่ตลกจริงๆ
Your baby is so sweet.	ลูกของเธอน่ารักจัง
He/She is growing so fast.	เขา/เธอโตเร็วมากเลย
How did you name your baby?	เธอจะตั้งชื่อลูกของเธอว่าอะไรเหรอ? (คำถามนี้สำหรับเด็กทารกแรกเกิด)
His/Her smiles melt my heart away.	รอยยิ้มของเขา/เธอทำใจฉันละลายเลยนะเนี่ย

คำถาม

Where did you take this photo?	รูปนี้ถ่ายที่ไหนเหรอ?
Who is it with you on the photo?	คนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?
Is this your boyfriend/girlfriend/brother/...?	นี่ใช่ แฟน/พี่ชาย/... ของคุณใช่ไหม?
When was this photo taken?	รูปนี้ถ่ายเมื่อไหร่เหรอ?
What is it?	มันคืออะไรอะ?
Where have you bought it?	ซื้อมาจากที่ไหนเหรอ?
How did you get it?	เธอได้มันมาได้ยังไงอะ?
How much does it cost?	ราคาเท่าไหร่คะ?
Was it tasty?	รสชาติดีไหมคะ? (อร่อยไหมคะ)
Did you cook it by yourself?	อันนี้ทำเองใช่ไหมคะ? (ใช้ถามเกี่ยวกับอาหาร)

เห็นด้วย

I totally agree with you.	เห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่งเลยค่ะ
That makes sense.	ฟังดูมีเหตุผลนะ
It's hard to argue with you.	มันยากที่จะเถียงกับคุณ (เพราะคุณมีเหตุผล และฉันเห็นด้วยกับคุณ)
It's impossible to disagree.	เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่เห็นด้วย
I was just going to say that.	กำลังจะพูดแบบนั้นเลย!
Could not agree more.	เห็นด้วยมากไปกว่านี้ไม่ได้ละ (เห็นด้วยแบบสุดๆ ไม่มีตรงไหนไม่เห็นด้วยเลย)
That is so true.	ถูกต้องที่สุดเลย
You're absolutely right.	คุณถูกต้องทั้งหมดเลย (คุณพูดถูกแล้ว, ทำถูกแล้ว, คิดถูกแล้ว เป็นต้น)
You have a point there.	คุณมีเหตุผลนะเนี่ย

ไม่เห็นด้วย

I don't think so.	ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ
No way!	ไม่มีทาง! เป็นไปไม่ได้!
I'm afraid I disagree.	เกรงว่าฉันคงไม่เห็นด้วยนะ
I totally disagree.	ฉันไม่เห็นด้วยเลย
I'd say the exact opposite.	ฉันว่ามันตรงกันข้ามนะ (คิดตรงกันข้าม, คิดไม่เหมือนกัน)
Not necessarily.	ไม่จำเป็น (ไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้น, อาจจะไม่ได้เป็นอย่างนั้น)
That's not always true.	มันไม่เป็นอย่างนั้นเสมอไปหรอก
That's not always the case.	มันไม่ใช่กรณีนั้นเสมอไปหรอก
I'm not so sure about that.	ฉันไม่ค่อยแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้นนะ (ไม่แน่ใจความเห็นของอีกฝ่าย)
That's not entirely true.	นั่นไม่ถูกต้องไปซะทั้งหมดหรอก
I'm sorry to disagree with you.	ขอโทษนะที่ฉันเห็นต่าง (ขอโทษ แต่ฉันเห็นต่างออกไป)

ถามความคิดเห็น

What's your idea?	คุณคิดยังไงล่ะ?
What are your thoughts on all of this?	คุณคิดยังไงเกี่ยวกับเรื่องนี้เหรอ?
How do you feel about that?	คุณรู้สึกยังไงเกี่ยวกับเรื่องนั้นล่ะ?
Do you have anything to say about this?	มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?
What do you think?	คุณคิดยังไงคะ?
What is your honest opinion?	จริงๆแล้วคุณคิดยังไงเหรอ?
Do you agree?	คุณเห็นด้วยไหม?
Wouldn't you say?	คุณไม่คิดเหมือนกันเหรอ? (ไม่พูด, ไม่คิด, ไม่เห็นด้วยเหรอ?)
I will be glad to hear your opinion.	ฉันจะยินดีมากถ้าได้ยินความเห็นของคุณ
Can I ask your opinion?	ขอถามความเห็นของคุณหน่อยได้ไหมคะ?

เกิดอะไรขึ้ัน?

What’s the matter?	เกิดอะไรขึ้น?
What’s going on?	เกิดอะไรขึ้น?
What’s happening?	เกิดอะไรขึ้น?
What’s the trouble?	มีปัญหาอะไรเหรอ?
What’s happened?	เกิดอะไรขึ้น?
How was it?	มันเป็นยังไงเหรอ?
Are you okay?	คุณโอเคหรือเปล่า?
Are you all right?	คุณสบายดีไหม?
Is everything fine?	ทุกอย่างเรียบร้อยดีใช่ไหม?
Do you need any help?	คุณอยากให้ช่วยอะไรไหม?

อวยพร

Have a good night!	ฝันดีนะ
Sweet dreams!	ฝันดีนะ(ฝันหวาน)
Sleep tight!	หลับให้สบายนะ
Get well soon!	หายเร็วๆนะ
Have a nice trip!	เที่ยวให้สนุกนะ
Come back soon!	กลับมาเร็วๆนะ
Enjoy your holiday!	มีความสุขวันหยุดนะ
Enjoy your meal/dinner/lunch!	ทานอาหาร/อาหารเย็น/อาหารกลางวัน...ให้อร่อยนะ
Best wishes to you!	ขออวยพรที่ดีที่สุดให้แก่คุณ
Good luck!	โชคดีนะคะ

ลาก่อน!

It was nice to talk to you.	รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ
It was great to see you.	ดีจังที่ได้เจอคุณ
See you later!	เจอกันใหม่นะ!
Call you back later!	เดี๋ยวโทรไปหานะ!
See you soon!	เจอกันใหม่เร็วๆนี้นะ!
See you on Friday!	เจอกันวันศุกร์นะ
See you tomorrow at the university/work.	เจอกันพรุ่งนี้ที่หมาวิทยาลัย/ที่ทำงานนะ
Miss you already!	คิดถึงแล้วนะเนี่ย
Take care!	ดูแลตัวเองด้วยนะ
Have a good day!	ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเธอนะ

ที่มา https://bestkru.com/blog/14