รวมประโยคภาษาอังกฤษเมื่อต้องไปร้านขายยา

ice999

     เมื่อไปอยู่ต่างประเทศแล้วเกิดเจ็บป่วยต้องไปที่ร้านขายยา วันนี้ได้รวบรวมประโยคภาษาอังกฤษที่เป็นประโยชน์มาฝากกันนะคะ โดยทั่วไปถ้าเราทราบว่าจะต้องซื้อยาอะไร ก็อาจจะเดินไปหยิบได้เลย แต่ถ้าไม่มั่นใจว่าต้องใช้ยาอะไร ควรปรึกษาเภสัชกรนะคะ

I'd like some …        ฉันต้องการ…
toothpaste               ยาสีฟัน
paracetamol            พาราเซตามอน

I've got a prescription here from the doctor        ฉันมีใบสั่งยาจากหมอ
have you got anything for …?                         คุณมีอะไรก็ตามสำหรับ…ไหม

cold sores              โรคปากเปื่อย
a sore throat          อาการเจ็บคอ
chapped lips           อาการปากลอก
a cough                  อาการไอ
travel sickness         การเมารถเมาเรือ
athlete's foot           เชื้อราที่เท้า

can you recommend anything for a cold?        คุณช่วยแนะนำอะไรเกี่ยวกับไข้หวัดหน่อยได้ไหม

I'm suffering from …        ฉันกำลังมีอาการ…
hay fever                         แพ้เกสรดอกไม้
indigestion                       อาหารไม่ย่อย
diarrhoea                         ท้องร่วง
I've got a rash                  ฉันมีผื่น
you could try this cream    คุณลองทาครีมนี้ได้

if it doesn't clear up after a week, you should see your doctor        ถ้ามันไม่หายภายใน 1 อาทิตย์ คุณควรจะไปหาหมอ

can I buy this without a prescription?        ฉันจะซื้อโดยไม่มีใบสั่งยาได้ไหม
it's only available on prescription               ซื้อได้เฉพาะมีใบสั่งยาเท่านั้น
does it have any side-effects?                   มีผลข้างเคียงอะไรไหม
it can make you feel drowsy                     คุณอาจรู้สึกมึนงง
you should avoid alcohol                           คุณควรจะหลีกเลี่ยงแอลกอฮอล์
I'd like to speak to the pharmacist, please     ฉันต้องการคุยกับเภสัชกรค่ะ/ครับ


การบรรยายอาการ

what's the matter?                      เกิดอะไรขึ้น
I'm not feeling well                      ฉันรู้สึกไม่ดีเลย
I'm not feeling very well               ฉันรู้สึกไม่ดีเอามากๆเลย
I've cut myself                             ฉันทำมีดบาด
I've got a headache                      ฉันปวดหัว
I've got a splitting headache          ฉันปวดหัวอย่างรุนแรง
I'm not well                                 ฉันรู้สึกไม่สบาย
I've got flu                                   ฉันเป็นไข้หวัดใหญ่
I'm going to be sick                      ฉันรู้สึกว่าจะป่วย
I've been sick                               ฉันป่วย

I've got a pain in my …              ฉันปวดที่…ของฉัน
neck        คอ

my … are hurting        …ของฉันเจ็บ
feet           เท้า
knees        หัวเข่า




ที่มา https://th.speaklanguages.com/%E ... 2%E0%B8%A2%E0%B8%B2